Frozen Layer ya ha sacado el capítulo 20 subtitulado al castellano. Podeis descargaros el torrent desde aquí:

[FLF] Bleach - 20 [idioma: castellano]

Tenemos un par de traducciones listas para la web. Una, como ya es costumbre, la traducción provisional de texto del capítulo 168 del manga de Bleach al castellano y otra, la traducción de la transcripción de los diálogos que contiene cada uno de los tracks del CD Drama que venía junto a la edición limitada del primer DVD de Bleach.

Para ver esta última podeis hacerlo desde nuestra sección Bleach MP3 o directamente desde aquí. Supongo que no es necesario decir una vez más que el CD Drama contine spoilers para los que no se hayan leído el manga. Y después de esto ya os dejo el link a la traducción del capítulo 168 para lo más impacientes.

Bleach_Manga[TRD168][idioma: Castellano]

Y a está disponible para descargar la Raw del capítulo 168 del manga de Bleach.

Bleach Manga Raw: Bleach_Manga[cap168][idioma: Japonés]

Por su parte Lunar y Atena no Seinto ya y han sacado sus respectivas versiones del capítulo 20 del anime de Bleach.

[Lunar] Bleach - 20 [idioma: inglés]

[AnS] Bleach - 20 [idioma: castellano]

Saiyaman ya ha sacado la RAW del capítulo número 20 del anime de Bleach. Podeis descargaros el torrent desde el siguiente enlace:

[SaiyaMan] Bleach - 20 [idioma: Japonés]

Nipponsei ya ha sacado en torrent del tan esperado single del opening de Bleach, Asterisk, por Orange Range. El Single incluye:

Track 1 - * ~Asterisk~
Track 2 - Mission in Daisakusen
Track 3 - Spiral
Track 4 - * ~Asterisk~ (Romantic Version)

Para descargar el torrent, lo podeis hacer desde el siguiente enlace:

[Nipponsei] Bleach OP Single - Asterisk [Orange Range]

Para los que solamente estén interesados en las versiones que aparecen en el single del opening de Bleach (Asterisk), puede descargarlas directamente desde nuestra sección de MP3 o Openings y Endings sin necesidad de bajar todo el single ^^

Hoy extrenamos nueva sección. Sociedad de almas. En ella hemos querido reunir los datos más importantes acerca de la Sociedad de almas y como ésta está estructurada. También hemos subido 3 wallpapers nuevos. Podeis encontrarlos en la sección Wallpapers.

Por otro lado ya se conoce lo que será la portada del volumen DVD número 2 del anime de Bleach que saldrá el 2 de Marzo en Japón. Para los que no sepan cual fue la primera aquí os dejo las dos:

DVD 1

DVD 2

Ya hemos subido los tres últimos mp3 que nos quedaban de las canciones favoritas que Kubotite asigna a algunos de los personajes de Bleach: el de Tatsuki, Isshin y el de Don Kanonji. Ya están para descargar en la sección de Bleach Mp3 de la web.

Por otro lado, también las capturas del capítulo 19 del anime ya están subidas y las podeis encontrar, como siempre, en la sección Screenshots (Capturas) o directamente desde aquí.

Frozen Layer y Atena no Seinto ya han sacado su versión en castellano del capítulo número 19 del Anime en español; aquí os dejo los enlaces del torrent.

[FLF] Bleach - 19 [idioma: castellano]

[AnS] Bleach - 19 [idioma: castellano]

Ya tenemos la versión en inglés del capítulo 19 de Anime por Lunar.
Podeis acceder al torrent desde el siguiente enlace:

[Lunar] Bleach - 19 [idioma: inglés]

Mangatika ya ha sacado su versión editada y traducida al castellano del capítulo número 167. Para descargarla, desde aquí:

[Mangatika] Bleach_Manga [cap167] [idioma: español]

Por otro lado ya tenemos el CD Drama listo para descargar en la sección Mp3 acompañado de unos pequeños resúmenes de cada una de las escenas representadas en él. Como ya he dicho antes, un CD Drama es un cd que contiene una serie de representaciones llevadas a cabo por los actores de doblaje que suelen coincidir con escenas futuras del anime (aunque muy amenudo se representan algunas escenas que no se pueden encontrar en el manga o el anime). Podéis acceder desde aquí para descargarlo. Muchas gracias a Kaien por su ayuda con el CD Drama ^^

Saiyaman ya ha sacado la RAW del capítulo número 19 del anime de Bleach. Podeis descargaros el torrent desde el siguiente enlace:

[SaiyaMan] Bleach - 19 [idioma: Japonés]

Además el CD Drama bonus que venía junto a la edición limitada del primer DVD del anime de Bleach ha sido ripeado en mp3. Un CD Drama es un cd extra en el que se pueden encontrar distintas escenas de la serie representadas por los dobladores de Bleach pero solo en forma de audio. Aviso a los que solo ven el anime que escucharlo puede suponerles una gran cantidad de spoilers ya que las escenas representadas van mucho más allá de donde va ahora el anime. De momento, para descargar todos los tracks del CD podeis hacerlo desde aquí.

Quizá Manga-Rain se decida a traducirlo, aunque aun no hay nada seguro. De momento, para los que no sepais ni inglés ni japonés intentaré subir las sinopsis traducidas de las partes de las que consta el CD.

Tras haber recibido varios mails preguntando por un foro de Bleach en la página, nos hemos dado un poco más de prisa en sacarlo.
Lógicamente, por ahora estará poco avanzado, ya que lo que da vida y sentido a un foro, es la gente que lo usa. Así pues, esperamos que entre todos lo convirtamos en algo útil en todo lo referente a Bleach, y sobretodo, que sirva para difundir más, en la medida de lo posible, la serie tanto en España, como en Latino América.

Podeis acceder al nuevo Foro desde aquí: Foro Bleach

Actualizaciones: ya están subidas gran parte de las galerias de imágenes disponibles hasta el momento. Para acceder a la sección, podeis hacerlo desde el siguiente enlace:

Galerías de Imágenes

Nuevo capítulo ^^
Frozen Layer acaba de sacar el 18 de Anime en español; aquí os dejo el enlace a la página de descarga del torrent:

[FLF] Bleach - 18 [idioma: castellano]

Ya está en tracker el torrent del capítulo de esta semana en inglés por Lunar.
Podeis descargar el archivo usando el siguiente enlace.

[Lunar] Bleach - 18 [idioma: inglés]

Aquí os dejo la traducción provisional de texto del capítulo 167. Esta vez tuve algunos problemas con la traducción inglesa y tuve que apoyarme en mi japonés, que no es precisamente el mejor del mundo, así que espero que al menos sirva para matar el mono hasta que salga el capítulo editado ^^

Traducción por BleachSP: Bleach_Manga[TRD167][idioma: Castellano]

La Raw del capítulo 167 del manga de Bleach ya está disponible para descargar, como es habitual casi todo los jueves.

Bleach Manga Raw: Bleach_Manga[cap167][idioma: Japonés]
Traducción por BleachSP: Bleach_Manga[TRD167][idioma: Castellano]

Parece ser que la semana que viene el manga de Bleach se tomará un descanso, según dice en la RAW del 167, para que Kubotite pueda recopilar información. Así que el capítulo 168 no aparecerá hasta en número 13 de la Weekly Jump, dentro de dos semanas.

Además, una gran noticia. El 22 de Enero fueron anunciados los ganadores de la 50 edición de los premios de manga Sho de Shougakukan y Kubo Tite, ha resultado ganador en la categoría de Shounen (manga para chicos) con su manga de Bleach. Omedettou ^^

Aquí está la lista completa de ganadores:

• En la categoría de manga para niños: Keroro Gunsou (Shonen Ace) y Zettai Zetsumei Dangerous Jisan (Coro Coro Comics).



• En la categoria de manga para chicos (Shounen): Kubo Tite con Bleach (Weekly Shounen Jump)



• En la categoria de manga para chicas (Shoujo): Hinako Ashihara con Sunadokei (Betsucomi) y Yuki Obata con Bokura Gaita (Betsucomi).



• General: Taro Nogizaka con Iryuu (Speriorl); Saitou Takawo con Golgo 13 (Big Comics) y Osamu Akimoto con Katsushika-ku Kameari Kouen-mae Hashutsu-jo Police Box (Shonen Jump).

Podeis verlo aquí también, aunque en japonés.

Saiyaman ya ha sacado la RAW del capítulo número 18 del anime de Bleach. Podeis descargaros el torrent desde el siguiente enlace:

[SaiyaMan] Bleach - 18 [idioma: Japonés]

Y ya aprovecho para decir que hemos actualizado la Guía de Anime con las sinopsis de los capítulos 16 y 17 ^^

Editado: ya están subidas las capturas del capítulo 18, para acceder a ellas podéis hacerlo desde la sección Screenshots (Capturas), o directamente desde aquí.

Mangatika sacó ayer el capítulo 166 editado y traducido al castellano. Ya está disponible en el tracker de su web; para descargarlo, podéis hacerlo desde el siguiente enlace:

[Mangatika] Bleach_Manga [cap166] [idioma: español]

Ayer estuvimos muy liados entre las actualizaciones que hicimos en la web y no pudimos estar al tanto de su salida, disculpas :P y gracias por avisarnos con vuestros mensajes.
Además queríamos agradecer la gran respuesta que habeis tenido con la sección de colaboraciones, muchas gracias a todos ^^

Varios de vosotros nos habeis preguntado si tenemos pensado hacer un foro en la web. Deciros que ya lo estamos preparando, aunque nos gustaría seguir sabiendo vuestra opinión al respecto, gracias de nuevo :)

Actualizaciones: Ayer estrenamos una nueva sección llamada Divisiones, y hoy podeis encontrar 2 más. La primera, se trata de una sección orientada solo al Anime, en la que encontramos una guía de los Hollows que vayan apareciendo, como son, cuando aparecen, y contra quien se enfrentan; ni que decir, que si no habeis llegado a sus capítulos de aparición, no leais demasiado ^^ Podeis pasaros por Alerta de Spoilers.
Guía de Hollows.

Por otro lado, hemos incorporado una sección por la cual podais poneros en contacto con nosotros, bien simplemente para preguntarnos algo referente a la web, una duda referente a Bleach que creeis que podemos responderos, o en definitiva, lo que querais...
Además, también podeis usarla para colaborar con lo que querais, como ideas para mejorar el sitio, consejos, sugerencias... o cualquier pequeña ayuda que nos ayude a mejorar, como pedirnos que os gustaría encontrar en la web, y por el momento no tenemos.aún en ella.
Contacto

Cualquier sugerencia será bienvenida, así como cualquier aviso de error que veais que tengamos (sea de información, de código,...) Gracias! ;)

Actualizaciones: Hoy estrenamos nueva sección en el apartado de Info. Se llama Divisiones, en ella podreis encontrar una guía de todas las divisiones de shinigamis de la Sociedad de Almas con sus respectivos capitanes y subcapitanes. Hemos intentado que haya los mínimos spoilers posibles, aun así, por si hay alguien que no quiera ni enterarse por ejemplo de quien es el capitán o subcapitán de una división, o qué clase de habilidades tiene, hemos decidido asignar a esta sección una mariposa amarilla (para quien no tenga ni idea de lo que estoy hablando que se de una vuelta por Alerta de Spoilers ^^)

También podréis encontrar las portadas que Kubotite suele dibujar en los capítulos del manga de cada uno de los capitanes y subcapitanes listados en la guía. Para acceder a la sección, podéis hacerlo desde aquí.

Además, hemos añadido en Personajes un listado alfábetico de todos ellos para facilitar su localización y por último, dos fichas nuevas de esta misma sección han sido añadidas, la ficha de Yamamoto Genryuusai y Soi Fong.

Frozen Layer también ha sacado hoy enseguida el capitulo numero 17 :) aquí os lo dejo:

[FLF] Bleach - 17 [idioma: castellano]

Bueno, una gran noticia, recién sacado hoy mismo por Lunar en inglés, Anime Rakuen ya ha sacado su versión subtitulada al castellano del capítulo 17 con una velocidad sorprendente. Aquí os dejo el torrent.

[Rakuen] Bleach - 17 [idioma: castellano]

Ahora es cuando empieza Bleach de verdad ^^

Lunar ya ha sacado su versión traducida al inglés del capítulo número 17 de Bleach. Para descargarla, podeis hacerlo desde el siguiente enlace.

[Lunar] Bleach - 17 [idioma: inglés]

Actualizaciones: Hemos añadido una nueva sección de Mp3 en la que podreis encontrar todos los mp3 de los openings y endings de Bleach salidos hasta la fecha y un apartado en el que podreis descargar todas las canciones asignadas por Kubotite a algunos de los personajes de la serie. Para leer más al respecto podéis hacerlo desde la misma sección MP3.

Como todos los jueves ya tenemos un capítulo más del manga de Bleach, y uno de los mejores además ^^
Aquí os dejo el enlace a la RAW y a la traducción provisional de texto. ¡A disfrutar!

Bleach Manga Raw: Bleach_Manga[cap166][idioma: Japonés]
Traducción por BleachSP: Bleach_Manga[TRD166][idioma: Castellano]

Actualizaciones: Hemos actualizado la sección Anime Info, añadiendo más actores de los que participarán en el doblaje de la serie y sus fotografías. Además hemos encontrado y añadido las imágenes de algunos de los actores de los que aun no teníamos fotografía (Gracias a ZiRa por mandarme la foto del doblador de Kon)

Buenas noticias ;)
Los últimos capítulos de manga de Mangatika, ya pueden descargarse mediante torrent. Nada más ni nada menos que 10 capítulos para ponerse al día con Bleach en castellano.

Podeis acceder al torrent en el tracker de su web, desde aquí.

Pues ya tenemos la RAW del capítulo emitido hoy martes en Japón, ripeado por SaiyaMan. Aquí dejo el enlace para la descarga del torrent.

[SaiyaMan] Bleach - 17 [idioma: Japonés]

Editado: Ya están subidas las capturas del capítulo 17, para quien quiera hecharles un vistazo podéis hacerlo desde nuestra sección Capturas o directamente desde aquí.

Mangatika (con nueva web) ya ha editado el capítulo 156 traducido al castellano.
Para descargarlo, es necesario ir a su canal de IRC; de momento, los últimos capítulos sólo se distribuyen de este modo (mangatika@irc.irchighway.net)