--- NO USAR SIN PERMISO ESTA TRADUCCIÓN PARA LA EDICIÓN DEL MANGA ---

Hollow:"¿Que quién soy..."
Hollow: ...dices?
¡¡Ichigo sufre un cambio radical!! ¿¡Qué significa esto!?

Hollow: No tengo nada
Hollow: tan insignificante como un nombre.

¡¡Despedaza Byakuyal!! ¡¡La arrolladora fuerza del poder de la oscuridad!!

Kubo Tite
166. Negro y Blanco [2da Parte]

Hollow: ja
Hollow: ¡jaja!

Hollow: ¡Bwajajajajajajaja!
............................................................................................................................

Hollow: Como esperaba, no eres lo bastante bueno
Hollow: ¡¡Ichigo!!

Hollow: Has sido derrotado por la fuerza espiritual de tu propio Bankai.
Hollow: Y los huesos de todo tu cuerpo están chirriando.
............................................................................................................................

Hollow: Que miserable
Hollow: Déjame
............................................................................................................................

Hollow: enseñarte
............................................................................................................................

Hollow: como se usa
Hollow: ¡¡el Bankai!!

Byakuya: Negro...
Byakuya: ¡Getsuga! (colmillo de la luna)

Sin Diálogo

Sn Diálogo

Byakuya: _______La sensación de esta presión espiritual...
Byakuya: y esa máscara...
............................................................................................................................

Byakuya: Tú...
Byakuya: ¡eres un hollow...!
............................................................................................................................

Hollow: ¿A quién le importa?
Hollow: No necesitas entender nada.
Hollow: Vas a ser____
............................................................................................................................

Hollow: Eliminado.

Hollow: ¿¡guk..!?
Hollow: Mi...
Hollow: Mierda
Hollow: ¡Déjame!
............................................................................................................................

Ichigo: No interrumpas.
Ichigo: ¡Lárgate!

Hollow: Eres tú el que está interumpiendo. ¡¡Déjame!!
Hollow: ¿¡¡No entiendes que puedes ganar...
Hollow: si me dejas seguir luchando!!?
............................................................................................................................

Hollow: ¡¡Mierda!!
Hollow: ¡¡Mierda!!
Hollow: ¡¡Cabrón...!!
............................................................................................................................

Hollow: Aaaaahhhhhh.
............................................................................................................................

Ichigo: Ha.
Ichigo: Ha.
Ichigo: Ha.
Ichigo: Ha...
Ichigo: Ha...
............................................................................................................................

Ichigo: ... Disculpa..
Ichigo: la interrupción...
............................................................................................................................

Ichigo: ... Bien,
............................................................................................................................

Ichigo: ¡Sigamos!
............................................................................................................................

Byakuya[pensando]: ___Interrupción...___
............................................................................................................................

Byakuya[pensando]: ___Ya veo...
Byakuya[pensando]: Aunque él hubiera seguido luchando en esa forma y hubiese intentado matarme...
............................................................................................................................

Byakuya[pensando]: Eso no es lo que buscas, eh...

Byakuya: ___Ya es suficiente.
............................................................................................................................

Byakuya: ... No voy a preguntarte que ha sido esa forma de hace un momento.
............................................................................................................................

Byakuya: Probablemente a ambos
Byakuya: no nos queda suficiente poder como para empuñar la espada por mucho más tiempo.
............................................................................................................................

Byakuya: Acabaremos esto
Byakuya: con el siguiente golpe.

Ichigo: Muy bien.
............................................................................................................................

Ichigo: ... Puedo...
Ichigo: ¿preguntarte algo antes?
............................................................................................................................

Ichigo: ¿Por qué...
Ichigo: no salvas a Rukia?
............................................................................................................................

Byakuya: ...Si logras vencerme...
Byakuya: contestaré también a esa pregunta.
............................................................................................................................

Ichigo: ... Tch
............................................................................................................................

Byakuya: Senbon-Zakura Kageyoshi ___...

Byakuya: Shuukei, (final)
Byakuya: Hakutei-ken. (Espada Blanca Imperial)

Ichigo: ... Increible.
............................................................................................................................

Ichigo: Siento decepcionarte,
Ichigo: pero yo no puedo usar ese tipo de técnicas tan sorprendentes.
............................................................................................................................

Ichigo: Lo que Zangetsu me enseñó
Ichigo: Fue solo "Getsuga Tenshou"___.
ichigo: Lo único que puedo hacer
Ichigo: es acumular toda mi fuerza espiritual
............................................................................................................................

Ichigo: ... en un Zangeki.
............................................................................................................................

Ichigo:___ Vamos...

Ichigo: ¡¡¡¡Kuchiki Byakuya!!!!

............................................................................................................................

Como si fueran un par de alas___ El último movimiento... para zanjar la batalla!!